Η παρακολούθηση της ρύθμισης του σακχάρου με τον αυτοέλεγχο της εξέτασης των ούρων παραμένει χρήσιμη (με την απαραίτητη όμως γνώση του νεφρικού οδού) ιδιαίτερα στους ασθενείς εκείνους που δεν μπορούν να χρησιμοποιούν τις συσκευές μέτρησης σακχάρου του αίματος. Η ανίχνευση των κετονικών σωμάτων (οξόνη) στα ούρα των διαβητικών τύπου Ι και ΙΙ, είναι μέθοδος χρήσιμη και μοναδική, επειδή οι ασθενείς αυτοί είναι επιρρεπείς σε ανάπτυξη διαβητικής κετοοξέωσης, υπό την επίδραση διαφόρων ερεθισμάτων όπως λοίμωξη, πυρετός κλπ. 

Το ότι έχετε διαβήτη δεν σας αποκλείει από τις απολαύσεις που προσφέρει η ζωή. Συχνή ερώτηση των διαβητικών στους γιατρούς τους είναι τι θα κάνουν στις διακοπές τους και ειδικά εάν είναι να ταξιδεύσουν. Πολλές εταιρίες διαβητικών έχουν εκδώσει οδηγίες και έχουν γίνει αποδεκτές με ενθουσιασμό από τους ενδιαφερόμενους.Σκοπός λοιπόν του άρθρου αυτού είναι η ενημέρωση σε πρακτικά θέματα που αφορούν τις διακοπές και τα ταξίδια των διαβητικών.Πριν ξεκινήσετε συζητήστε τα σχέδια σας με τον γιατρό σας ο οποίος θα σας δώσει οδηγίες για την καλή ρύθμιση του σακχάρου σας κατά την διάρκεια του ταξιδιού σας.Με το να ταξιδεύετε δεν σημαίνει ότι αλλάζει ο τρόπος ρύθμισή σας απλά πρέπει να ακολουθήσετε μερικές απλές οδηγίες ώστε να περάσετε καλά και χωρίς προβλήματα.